原標(biāo)題：習(xí)近平會(huì)見(jiàn)印度總理莫迪

　　新華社西安5月14日電（記者譚晶晶、王慧慧、梁娟）國(guó)家主席習(xí)近平14日在西安會(huì)見(jiàn)印度總理莫迪。

　　習(xí)近平表示，歡迎莫迪總理對(duì)中國(guó)進(jìn)行正式訪問(wèn)。去年我訪問(wèn)印度期間，我們就推動(dòng)中印戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系深入發(fā)展、構(gòu)建更加緊密的發(fā)展伙伴關(guān)系達(dá)成重要共識(shí)。兩國(guó)關(guān)系扎實(shí)穩(wěn)步發(fā)展，雙方保持高層接觸和交往，穩(wěn)步推進(jìn)重點(diǎn)領(lǐng)域合作，擴(kuò)大人文交流，妥善處理好有關(guān)問(wèn)題，在國(guó)際和地區(qū)事務(wù)中進(jìn)行良好溝通。相信你這次訪問(wèn)將會(huì)推動(dòng)中印戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系取得新進(jìn)展。

　　習(xí)近平強(qiáng)調(diào)，莫迪總理曾提出要推動(dòng)中印關(guān)系實(shí)現(xiàn)從“英寸”到“英里”的飛躍。當(dāng)前，中印都面臨實(shí)現(xiàn)民族復(fù)興的歷史機(jī)遇，中印關(guān)系存在實(shí)現(xiàn)飛躍的巨大潛力和現(xiàn)實(shí)條件。雙方應(yīng)該順應(yīng)歷史潮流和各自實(shí)現(xiàn)民族復(fù)興的戰(zhàn)略需要，構(gòu)建更加緊密的發(fā)展伙伴關(guān)系。

　　習(xí)近平為此提出4點(diǎn)建議：一要從戰(zhàn)略高度和兩國(guó)關(guān)系長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展角度看待和處理中印關(guān)系，加強(qiáng)國(guó)際和地區(qū)事務(wù)中的戰(zhàn)略協(xié)作，攜手推動(dòng)國(guó)際秩序朝著更加公正合理的方向發(fā)展。雙方可以就“一帶一路”、亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行等合作倡議以及莫迪總理提出的“向東行動(dòng)”政策加強(qiáng)溝通，找準(zhǔn)利益契合點(diǎn)，實(shí)現(xiàn)對(duì)接，探討互利共贏的合作模式，促進(jìn)共同發(fā)展。二要更加緊密地對(duì)接各自發(fā)展戰(zhàn)略，實(shí)現(xiàn)兩大經(jīng)濟(jì)體在更高水平上的互補(bǔ)互助，繼續(xù)成為地區(qū)乃至世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)“雙引擎”，攜手推動(dòng)地區(qū)經(jīng)濟(jì)一體化進(jìn)程，為全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)作出積極貢獻(xiàn)。要重點(diǎn)推動(dòng)鐵路、產(chǎn)業(yè)園區(qū)等領(lǐng)域合作，探討在新型城鎮(zhèn)化、人力資源培訓(xùn)等領(lǐng)域拓展合作。中方鼓勵(lì)中國(guó)企業(yè)赴印投資，希望印方積極為此提供便利。三要共同努力增進(jìn)兩國(guó)互信，管控好分歧和問(wèn)題，避免兩國(guó)關(guān)系大局受到干擾。四要鼓勵(lì)兩國(guó)各界加強(qiáng)交往，增進(jìn)了解，實(shí)施好中印文化交流計(jì)劃和印度旅游年活動(dòng)，繼續(xù)加強(qiáng)智庫(kù)、媒體、青年交流，擴(kuò)大地方友好往來(lái)，推動(dòng)構(gòu)建兩國(guó)全方位、多層次的人文合作大格局，使中印友好和合作成為兩國(guó)社會(huì)共識(shí)。

　　莫迪表示，很高興去年接待習(xí)近平主席訪問(wèn)印度特別是訪問(wèn)我的家鄉(xiāng)古吉拉特邦，也很高興此次訪華如約來(lái)到同印度有著悠久歷史聯(lián)系的中國(guó)古城西安。印方視中國(guó)為偉大鄰居，致力于增進(jìn)兩國(guó)互信，密切戰(zhàn)略溝通，拓展各領(lǐng)域合作，深化人文交流，妥善處理有關(guān)分歧。印中關(guān)系發(fā)展?jié)摿薮?，我們?cè)竿蟹焦餐?，將兩?guó)關(guān)系提高到新的歷史水平。

　　莫迪說(shuō)，印度希望繼續(xù)加強(qiáng)同中國(guó)的經(jīng)貿(mào)關(guān)系，密切同中方在亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行內(nèi)的合作，相信亞投行將為本地區(qū)國(guó)家經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展發(fā)揮重要作用。印度歡迎中國(guó)加大對(duì)印投資。印方愿加強(qiáng)同中方在國(guó)際地區(qū)事務(wù)中的協(xié)調(diào)，密切在多邊領(lǐng)域溝通合作，共同促進(jìn)公正合理的國(guó)際秩序。

　　習(xí)近平強(qiáng)調(diào)，中國(guó)和南亞關(guān)系密切，積極支持南亞各國(guó)保持友好關(guān)系，愿同包括印度在內(nèi)南亞各國(guó)加強(qiáng)互利合作，促進(jìn)本地區(qū)和平、穩(wěn)定、繁榮。

　　莫迪表示，印中兩國(guó)都向南亞有關(guān)國(guó)家提供著幫助和支持。中方提出了“一帶一路”倡議，印方同樣重視南亞地區(qū)互聯(lián)互通建設(shè)，認(rèn)為這將促進(jìn)本地區(qū)的發(fā)展繁榮。印方愿加強(qiáng)同中方在這一領(lǐng)域合作。

　　王滬寧、栗戰(zhàn)書、楊潔篪等參加會(huì)見(jiàn)。（完）