《港囧》片段涉嫌抄襲？

　　“類似的橋段太多了”

　　最后再來(lái)看看最近正在熱映的《港囧》。這篇分析文章指出，《港囧》中徐來(lái)和初戀楊伊每次親吻都出狀況的橋段和好萊塢喜劇《四十歲老處男》如出一轍。而最后，徐來(lái)和妻子以及初戀三人一同站在高樓懸掛的玻璃板上的驚險(xiǎn)橋段，也疑似抄襲了尼古拉斯·凱奇的《國(guó)家寶藏2》。

　　束煥表示，類似于“每次親吻都出狀況”這樣的橋段，其實(shí)在周星馳的電影以及一些老港片中都能找到。在電影中這些比較像的橋段其實(shí)往前推都能找到不止一個(gè)出處。至于為何會(huì)有玻璃板的一段，束煥說(shuō)：“當(dāng)時(shí)就是想把他們放到一個(gè)很懸的境地，也想過(guò)放在海上的集裝箱里，后來(lái)覺(jué)得玻璃板拍攝起來(lái)更好辦。”

　　那么《港囧》有沒(méi)有借鑒其他的好萊塢電影呢？束煥曾經(jīng)透露，電影中徐來(lái)遇到初戀之后兩人在床上的一段戲，剛想要親吻的時(shí)候也是發(fā)生了各種囧況，其實(shí)是有點(diǎn)受到羅伯特·德尼羅、摩根·弗里曼等四個(gè)老戲骨主演的那部《最后的維加斯》的啟發(fā)。

　　(梅心菲)

　　大抄買版權(quán)，小抄算借鑒 抄到何時(shí)了

　　即使創(chuàng)作者對(duì)于自己“學(xué)習(xí)、借鑒”好萊塢的理由有很多解釋，但是當(dāng)一篇文章把這么多“囧”系列電影和好萊塢電影的相似之處用細(xì)致的分析和截圖展現(xiàn)出來(lái)的時(shí)候，不得不讓人質(zhì)疑作為中國(guó)電影市場(chǎng)最賣座的喜劇系列，真正原創(chuàng)的比例能有多少？

　　今年年底，中國(guó)電影票房總量將突破400億，超過(guò)美國(guó)成為全球最大的電影市場(chǎng)指日可待。然而另一方面，國(guó)產(chǎn)電影的抄襲事件卻屢屢發(fā)生。今年暑期檔，國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫《汽車人總動(dòng)員》抄襲《賽車總動(dòng)員》的事件也曾經(jīng)轟動(dòng)一時(shí)。除了明目張膽的抄襲之外，一些購(gòu)買了國(guó)外電影版權(quán)的“翻拍”也是愈發(fā)流行。

　　在不斷膨脹的電影市場(chǎng)面前，中國(guó)電影卻無(wú)法提供與之對(duì)等的“原創(chuàng)力”，這種現(xiàn)象的根源又是什么呢？從一個(gè)創(chuàng)作者的角度，束煥認(rèn)為一方面，“發(fā)展一定是從借鑒開(kāi)始的”，這是中國(guó)電影發(fā)展必經(jīng)的階段。“好萊塢畢竟已經(jīng)發(fā)展了100多年了，很多韓國(guó)電影其實(shí)也都能在好萊塢找到模板”。另一方面，束煥認(rèn)為原創(chuàng)力不足其實(shí)并不只是中國(guó)目前面臨的問(wèn)題，“好萊塢現(xiàn)在為什么那么多續(xù)集呢？一個(gè)IP出來(lái)了他們也要不斷的開(kāi)發(fā)，他們自己也缺少原創(chuàng)”。

　　“大抄買版權(quán)，小抄算借鑒”，其中還有各式擦邊球，比如《港囧》上映前，還有一部國(guó)產(chǎn)小片《澳囧》提前上映，國(guó)產(chǎn)電影原創(chuàng)力不足的問(wèn)題不過(guò)是中國(guó)龐大的山寨文化中的冰山一角。拿得太容易，中國(guó)從票房大國(guó)變成電影強(qiáng)國(guó)，還有很長(zhǎng)的路要走。(梅心菲)