據(jù)了解，中國(guó)-厄瓜多爾紀(jì)念封上的主圖作品《古橋與圣母》是由中國(guó)著名畫家翁長(zhǎng)江和厄瓜多爾畫家LEO CEVALLOS共同完成，見(jiàn)證了兩國(guó)友好交往的歷史。此畫的右側(cè)是神圣溫柔的圣母俯瞰眾生，她腳踩象征邪惡的毒蛇，為世人消魔除惡。代表著正義永遠(yuǎn)戰(zhàn)勝邪惡。左側(cè)位置是中國(guó)水墨風(fēng)格的趙州橋，趙州橋是中國(guó)最古老石拱橋，也是世界上現(xiàn)存年代最久遠(yuǎn)、跨度最大、保存最完整的石拱橋。趙州橋已有1000多年歷史，雖飽經(jīng)風(fēng)霜，但依然屹立不倒，代表著中國(guó)和厄瓜多爾的友誼萬(wàn)古長(zhǎng)存。

中國(guó)—厄瓜多爾紀(jì)念封

中國(guó)與“赤道之國(guó)”厄瓜多爾建交在1980年，明年將是兩國(guó)建交40周年。2016年11月17日，國(guó)家主席習(xí)近平抵達(dá)厄瓜多爾進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)，這是兩國(guó)建交36年來(lái)，中國(guó)國(guó)家元首首次訪厄。厄瓜多爾科雷亞總統(tǒng)打破厄國(guó)內(nèi)《公共典禮條例》和總統(tǒng)不赴機(jī)場(chǎng)迎送外國(guó)元首的慣例，親赴機(jī)場(chǎng)舉行隆重儀式，歡迎習(xí)近平主席的到來(lái)，充分證明厄瓜多爾對(duì)中國(guó)這個(gè)古老的東方大國(guó)之重視。

中國(guó)駐厄瓜多爾特命全權(quán)大使陳國(guó)友在賀信中說(shuō)，近年來(lái)，在雙方共同努力和兩國(guó)元首的戰(zhàn)略引領(lǐng)下，中厄全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系取得長(zhǎng)足發(fā)展，兩國(guó)人民傳統(tǒng)友誼不斷升華。明年，雙方喜迎建交40周年，面對(duì)新起點(diǎn)，雙邊關(guān)系一定會(huì)揚(yáng)帆遠(yuǎn)航，結(jié)出更多碩果。文明因互鑒而豐富，文化因交流而絢麗。小小紀(jì)念封作為一個(gè)人文大符號(hào)，必將成為中厄關(guān)系行穩(wěn)致遠(yuǎn)的恒久見(jiàn)證。

與會(huì)人士普遍認(rèn)為，此項(xiàng)活動(dòng)能夠增進(jìn)中厄國(guó)家間、人民間的傳統(tǒng)友誼與互相了解，促進(jìn)雙邊友好合作關(guān)系的深入發(fā)展。